Protekli vikend odigrano je 4. kolo njemačke Bundeslige. No, jedna utakmica izazvala je više pozornosti od ostalih. Riječ je o unaprijed odigranom susretu 14. kola između Rhein-Neckar Lowena i Kiela. Aktualni viceprvak Europe slavio je u gostima i to uglavnom zahvaljujući 37-godišnjem Stephanu Lovgrenu, koji je postigao čak 18 pogodaka. Doduše, 8 je zabio iz sedmeraca, koje je izvodio sa 100-postotnom preciznošću. Utakmica je završila rezultatom 42:40, a najbolji u redovima Kiela, uz Lovgrena, bio je vratar Palicki, sa 17 obrana. U redovima Lowena istaknuo se Sigudsson, koji je postigao 9 golova. Sa 18 postignutih golova na jednoj utakmici Bundeslige Lovgren se približio rekorderu, Poljaku Jerzyu Klempelu, koji je sa 19 pogodaka na jednoj utakmici rekorder već 25 godina. Momčad Dormagena je, nakon što je na početku sezone osvojila bod protiv Kiela, u 4. kolu pobijedila HSV, 28:27. Najefikasniji u pobjedničkim redovima bili su Schindler i Landsberg, sa po 5 pogodaka. U redovima HSV-a Jansen i B. Gille postigli su isti broj golova, dočim je Blaženko Lacković zabio 4 pogotka. Gummersbach je kod kuće svladao Balingen 29:26, a najučinkovitiji je bio Ilić sa 13 golova. Vedran Zrnić je 6 puta pogodio mrežu suparnika. U momčadi Balingena Brack, također sa 6 pogodaka. Flensburg je slavio na gostovanju kod Melsungena, 38:32, Jensen i Mogesen zabili su po 7 golova, dok je Beutler obranio čak 22 lopte. Iako je Mario Kelentrić bio vrlo dobar i skupio 16 obrana, nije spasio Melsungen od poraza. Magdeburg je u neizvjesnoj utakmici svladao Grosswallstadt 35:34, a najuvjerljiviju pobjedu kola ostvario je Nordhorn, koji je sa 15 golova razlike, 37:22, isprašio Stralsundern. Posebno raspoložen bio je Myrhol, koji se čak 13 puta upisao u strijelce, Goran dodao je 3 gola, a u redovima poraženih Brune je postigao 3 gola. Fuchse je slavio u gostima kod Tusem Essena, 37:30, a Goppingen je pobijedio Wetzlar 26:21. Lemgo i Lowen će svoju zaostalu utakmicu 4. kola odigrati sutra, a Minden i Kiel 03.12. LJESTVICA BUNDESLIGE NAKON 4. KOLA 1. GOPPINGEN 8 bodova 2. FLENSBURG 8 3. KIEL 7 4. LEMGO 6 5. NORDOHRN 6 6. MAGDEBURG 6 7. FUCHSE 6 14.MELSUNGEN 0 15.BALINGEN 0 16.WETZLAR 0 17.ESSEN 0 18.STRALSUNDER 0 Z.V.